姓　　名： 鐘小姐 國籍： 中國 照片
目前所在地： 廣州 民族： 漢族
戶口所在地： 江西 身材： 156 cm　40 kg
婚姻狀況： 未婚 年齡： 25 歲
　求職意向及工作經歷
人才類型： 普通求職　
應聘職位： 外貿/貿易專員/助理：國際采購、外貿跟單： 國際貿易 、 英語 翻譯 ： 英語 翻譯 
工作年限： 2 職稱： 無職稱
求職類型： 全職 可到職日期： 隨時
月薪要求： 2000--3500 希望工作地區： 廣州 廣州 廣州
個人工作經歷： 公司名稱： 聯盟 國際貿易 公司起止年月：2008-09 ～ 2009-12
公司性質： 外商獨資所屬行業：商業服務
擔任職務： 采購員和商務 英語 翻譯 員及商務助理 
工作描述： 在聯盟貿易公司做采購及經理助理，產品搜索及聯系供應商,陪同外國客人去市場或參觀工廠。以及跟單（單據制作，貨代聯系，維系供應商）

熟悉的產品有： 燈飾，藝術陶瓷，衛浴方面產品，玻璃器皿等等產品 
離職原因： 有更好的發展 
 
公司名稱： 景德鎮陶瓷廠起止年月：2007-06 ～ 2008-07
公司性質： 私營企業所屬行業：文化，藝術
擔任職務： 陶瓷英語翻譯 
工作描述： 大學兼職工作，為一個澳大利亞的陶瓷藝術家作翻譯秘書，且負責陶瓷展廳事宜。 
離職原因： 大學畢業來廣州發展 
 
 
　教育背景
畢業院校： 上饒師范學院
最高學歷： 本科 畢業日期： 2008-07-01
所學專業一： 商務英語 所學專業二： 英語
受教育 培訓 經歷： 起始年月 終止年月 學校（機構） �！�業 獲得證書 證書編號
2005-09 2008-06 上饒師范學院 商務英語 CET6  
 
 
　語言能力
外語： 英語　優秀    
其它外語能力： 法語一般， 英語CET6
國語水平： 優秀 粵語水平： 一般
 
　工作能力及其他專長
  工作認真踏實，英語水平高，計算機操作熟練。熟悉外貿 流程 。
 
　詳細個人自傳
  A，2007校英語風采大賽口語演講一等獎；
B，2007校CCTV CUP 優勝獎
C，2007參加瓷博會英語口語比賽
D, 2007學校寢室設計大賽三等獎
E， 大學英語 六級證書，計算機一級證書，普通話二級乙等證書。

大學兼職工作
1、在中國電信做過兼職客服。
2、擔任過外語助教，擔任過外國陶瓷藝術家的私人助理。在雕塑瓷廠做一些翻 譯工作，外賓接待及陶瓷展廳事宜。
3、在學校課停止后來。利用電子平臺開拓國外市場，接單，下單，跟單及出口報關外貿事宜。不過大部分時間是在開拓國外市場及外賓接待。

來廣州的第一份工作
4，在聯盟貿易公司做采購及經理助理，產品搜索及聯系供應商,陪同外國客人去市場或參觀工廠，擔任商務英語翻譯。2008/9—2009/12。